Small red pocketbook of John Francis Campbell, undated, which he has entitled, ‘What is the Name of That. English-Tamil. How to get on Abroad, and get drink, food, lodging. How to buy, sell and pay while travelling’. The book has an introduction and is mainly filled with English words and phrases and a small section of Tamil words., 19th century., Adv.MS.50.7.6b. Correspondence and papers, including many manuscripts in Gaelic, journals and yearbooks (with many photographs), albums of watercolour paintings and sketches, and experimental notebooks, of John Francis Campbell of Islay (1821-1885), Gaelic scholar and collector of oral tradition, traveller, scientist, official of the royal household and public servant., Adv.MSS.50.1.1-51.2.7. National Library of Scotland Archives and Manuscripts Division. https://manuscripts.nls.uk/repositories/2/archival_objects/16903 Accessed May 07, 2024.