Skip to main content

Papers of Lady Evelyn Stewart-Murray (1868-1940).

 Series
Identifier: MSS.14884-14889

Scope and Contents

Gaelic manuscripts of Lady Evelyn Stewart-Murray (1868-1940), third daughter of John James Hugh Henry Stewart-Murray, 7th duke of Atholl (1840-1917). Having learned Gaelic in her youth, she collected 240 Gaelic folk tales in Perthshire (the manuscripts now held in Blair Castle), and also left behind notebooks of Gaelic songs and other Gaelic material.

The contents are as follows.

MS.14884. Songs copied from McLagan Collection; small collection of hymns

MS.14885. Songs by John Macgregor and others, of Atholl interest

MS.14886. Learner’s notebook of Gaelic words and phrases

MS.14887. Music book

MS.14888. Music book

MS.14889. Gaelic grammatical notes and exercises and music

Dates

  • Creation: Late 19th century-early 20th century.

Conditions Governing Access

Normal access conditions apply.

Conditions Governing Use

Normal reproduction conditions apply, subject to any copyright restrictions.

Extent

6 Volumes

Language of Materials

Undetermined

Custodial History

The manuscripts were transferred to the Manuscripts Division in 1962.

Formerly Acc.3346.

Immediate Source of Acquisition

Lady Evelyn Stewart-Murray’s collection, consisting of 502 printed volumes and the manuscripts listed in the scope and contents note, were presented, 1958, to the National Library of Scotland by the 10th duke of Atholl.

Title
National Library of Scotland Catalogue of Manuscripts MSS.14884-14889
Author
National Library of Scotland Archives and Manuscripts Division
Description rules
International Standard For Archival Description General
Language of description
English
Script of description
Latin

Repository Details

Part of the National Library of Scotland Archives and Manuscripts Division Repository

Contact:
Archives and Manuscript Division
National Library of Scotland
George IV Bridge
Edinburgh EH1 1EJ
0131 623 3700