Skip to main content Skip to search results

Showing Browse Resources: 51 - 60 of 60

Photographic copies of some family papers of Mr and Mrs Thomas Adams, Alloway, relating chiefly to Mrs Adams’ great-great-uncle, the Reverend Donald Stewart (1803-1831).

 File
Identifier: MS.14952
Scope and Contents The Reverend Donald Stewart, a native of the Loch Earn district of Perthshire, was a minister of St Mark’s, Demerara, from his arrival 29 April 1831 to his death seven months later. The contents are as follows.(i) Lease of Lednascriden, Balquhidder, 1776 (folio 1);(ii) Letter of Donald Stewart, Georgetown, 30 April 1831, to his father and brother, both John Stewart, Findglen, Loch Earn. A further letter, dated Georgetown, 2 May 1831, is cross-written on...
Dates: Majority of material found within 1776, 1831, undated

Poetical and editorial papers of Robin Fulton (1937- ).

 Series
Identifier: MSS.27495-27498
Scope and Contents

Robin Fulton was born in Arran and became a schoolteacher. From 1967 to 1976 he edited the literary magazine 'Lines Review'. His work is mostly poetry, but also includes reviews, translations and literary studies. The papers consist of drafts and proofs of poems (MSS.27495-27497), and editorial papers for 'Lines Review' (MS.27498).

Dates: 1963-1972.

Single letters, and small collections of letters, from various correspondents.

 File
Identifier: MS.5319
Scope and Contents The contents include:A letter about the Darien Company from the Earl of Cromartie, 1705; A letter from the Earl Marischal to James Francis Edward Stuart, the Old Pretender, 1738; A letter from David Hume about Adam Ferguson, 1772, and translations of two Hume letters, in the hand of the philosopher, Jean le Rond D'Alembert, about the quarrel with Jean-Jacques Rousseau, 1766 (see also MS.5722); Letters of Dugald Stewart, many of them to Baron De...
Dates: 18th century-early 19th century.

Translation by Spring Macky of ‘Versuche und Muster...Papier zu machen’ by Jacob Christian Schaeffer, volumes 1-5.

 Series
Identifier: Adv.MS.23.1.5A-B
Scope and Contents

Parts of the translation are in another hand of the 18th century.

Dates: Late 18th century.

Translation into English by Thomas Ross (later the Reverend Dr Thomas Ross of Lochbroom) of parts of James Macpherson’s concocted originals as published in Sir John Sinclair’s ‘Poems of Ossian in the original Gaelic’.

 File
Identifier: Adv.MS.73.1.4
Scope and Contents Copious notes face part of the text, beginning at verso of folio xiii and ending at folio 33 verso. Thomas Ross submitted at least part of the manuscript to the Highland Society of London (see his letter to their secretary, folio iii). His hand was similar to Ewen MacLachlan’s, and in notes at folio 24 verso Sir John Sinclair attributes his work on ‘Temora’ to the latter. The manuscript is watermarked 1804.The contents are as follows.(i) Letter of the Reverend W...
Dates: 1807-1809, 1894, undated.

Translations from Icelandic literature into English, chiefly from Grimur Thomsen's ‘Udvalgte Sagastykker’, and apparently all made by him.

 File
Identifier: MS.3853
Scope and Contents

With letters of Grimur Thomsen to David Douglas, regarding his publications in the ‘North British Review’ and elsewhere, and other correspondence, 1866-1870, 1901. The translations are in very faulty English. Some are on paper watermarked 1847.

Dates: [1846, or after], 1866-1870, 1901.

Typescript of Malcolm Murray, "Överslöjtnant Alexander Irvings Skotska Bördsbrer av den 16 Maj 1642".

 File
Identifier: Acc.9162
Scope and Contents

With an English translation, notes and correspondence, 1986.

Dates: 1976-1986.

Typescript translation of questions on Buddhism submitted to the Dalai Lama by the Reverend Even Mackenzie.

 File
Identifier: Acc.6187
Scope and Contents

With photograph, circa 1912, of the Dalai Lama.

Dates: 1912.

Walter Blaikie collection: letters containing Jacobite discourse.

 File
Identifier: MS.3128
Scope and Contents The contents are as follows. 'Free and Impartial Reflexions of a Member of the House of Commons of England on occasion of the Speech of King George to the two Houses of the same Parliament on the 28th of October, 1745, containing a justification of the rights of the Royal House of Stuards to the Crown of Great Brittain, against the pretensions of the House of Brunswick Hannover. In a series of Letters. Letter I. At Edinburgh, 1745' (folio 1), dated London, 3 November 1745 (folio...
Dates: 1745-1746.

Filtered By

  • Subject: Correspondence. X
  • Subject: Translations. Documents. X

Filter Results

Additional filters:

Subject
Letters. Correspondence. 41
Poetry. 22
Correspondence. 20
Notes. 20
Copies. Derivative objects. 13
∨ more
Manuscripts. 11
Typescripts. 11
Lists. 7
Microfilms. 7
Photographs. 7
Drafts. Documents. 6
Genealogies. 6
Accounts. 5
Memorandums. 5
Press cuttings. Information artifacts. 5
Songs. Musical compositions. 5
Abstracts. Summaries. 4
Notebooks. 4
Photocopies. 4
Receipts. Financial records. 4
Reviews. Document genre 4
Articles. 3
Biographies. 3
Catalogues. 3
Certificates. 3
Commentaries. 3
Diaries. 3
Elegies. 3
Excerpts. 3
Instructions. Document genre. 3
Inventories. 3
Legal documents. 3
Plays. 3
Proofs. Printed matter. 3
Publications. 3
Scripts. Documents 3
Transcripts 3
Transcripts. 3
Agreements. Legal instruments. 2
Calligraphy. Visual works. 2
Charters. 2
Discharges. Legal Documents. 2
Essays. 2
Fragments. 2
Galley proofs. Proofs (printed matter). 2
Histories. 2
Illuminated manuscripts. 2
Journals. Accounts. 2
Leases. Contracts. 2
Literature (writings). 2
Minutes. Administrative records. 2
Offprints. 2
Petitions. 2
Prayers. 2
Printed materials. Object genre. 2
Reports. 2
Summaries. 2
Testimonies. 2
Account books. 1
Accounts of intromissions. 1
Anecdotes. 1
Annotations. 1
Assignations. Legal Instruments. 1
Audiocassettes. 1
Autobiographies. 1
Autographs (manuscripts). 1
Bibliographies. 1
Bonds of relief. Legal instruments. 1
Bonds. Legal instruments. 1
Books 1
Books of hours. 1
Bulls. Papal records. 1
Certificates 1
Charters 1
Cheques. 1
Claims. Legal documents. 1
Commonplace books. 1
Contracts. Agreements. 1
Covers (gathered matter components). 1
Decisions. Judicial records. 1
Decrees arbitral. Legal instruments. 1
Deeds. Legal documents. 1
Depositions. Testimonies. 1
Dialogues. 1
Diplomas. School records. 1
Dissertations. 1
Documents. 1
Drawings. Visual works. 1
Engravings. Prints. 1
Ephemera. 1
Estimates. Financial records. 1
Facsimiles. Reproductions. 1
Fife. Europe - United Kingdom - Scotland. County. Longitude: -3.0333. Latitude: 56.2500. 1
Folk tales. 1
Gospels. 1
Holographs. Autographs. 1
Hymns. Songs. 1
Indexes. Reference sources. 1
Indictments. Legal documents. 1
+ ∧ less
 
Language
English 28
Undetermined 21
Multiple languages 10
Gaelic; Scottish Gaelic 7
Latin 4
∨ more  
Names
Fraser, George Sutherland, poet and critic, 1915-1980 2
Borrow, George Henry (writer and traveller) (1803-1881) 1
Chapman, Scotland, literary magazine 1
Clifford, Bertram, electrical engineer, 1877-1954 1
Clifford, Jo, playwright, b 1950 1
∨ more
Graham, William Sydney, poet, 1918-1986 1
Gramsci, Antonio, writer, 1891-1937 1
Hamilton, James Alexander Douglas-, Baron Selkirk of Douglas, solicitor and politician, b 1942 1
Henderson, Hamish, poet and folklorist, 1919-2002 1
Hutchison, Alexander, poet, b 1943 1
Irving, Alexander, army officer in the Swedish service, d 1659 1
Isles, Rita, Aberdour, fl 1973 1
Lim Se Siu, China, Christian convert, fl 1864-1875 1
Lockhart, Sir James Haldane Stewart, Knight, colonial official and art collector, 1858-1937 1
London Missionary Society 1
Mackenzie, Evan, missionary in Tibet, b 1868 1
Mackie, Alastair, poet, 1925-1995 1
Magnusson, Magnus, scholar, broadcaster and enviromentalist, 1929-2007 1
Mary, Queen of Scots, 1542-1587 1
McLeod, John, composer, b 1934 1
Muir, Edwin, poet, 1887-1959 1
Muir, Wilhelmina Johnston, née Anderson, author, pseudonym 'Agnes Neill Scott' , 1890-1970 1
Murray, Malcolm, writer on Alexander Irving, army officer in the Swedish service, fl 1976-1986 1
Newport, G O, missionary, London Missionary Society, China, fl 1864-1875 1
Presot, Marie, mother of Esther Inglis, calligrapher, fl 1569-1574 1
Ross, Neil, Minister of Laggan, Inverness-shire, Gaelic scholar and poet, 1873-1943 1
Shiells, Archibald, merchant, Edinburgh, 1677-1752 1
Shostakovich, Dmitri Dmitrievich, composer, 1906-1975 1
Stronach, Alexander, missionary, London Missionary Society, China, 1800-1879 1
Stronach, John, missionary, London Missionary Society, China, 1810-1888 1
Thub-bstan-rgya-mtsho, 13th Dalai Lama, 1876-1933 1
Thub-bstan-rgya-mtsho, 13th Dalai Lama, 1876-1933. 1
Tussaud, Anna Marie, founder of a waxwork exhibition, née Grosholtz, called Madame Tussaud, d 1850 1
Wilsone, family, Stirlingshire, of Murrayshall 1
+ ∧ less