Skip to main content

Transcriptions. Documents.

 Subject
Subject Source: Art & Architecture Thesaurus
Scope Note: Written versions of oral language or music, or written copies made of other written documents, either in longhand or on a machine.

Found in 112 Collections and/or Records:

Negative microfilm of five manuscripts of, or concerning, Sir Walter Scott from the Pforzheimer Library, collectively known as the ‘Pforzheimer Scott manuscripts’., [1815, or before]-1830.

 Item
Identifier: Mf.Sec.MSS.591
Scope and Contents The contents are as follows: Manuscript, April 1830, of the preface to ‘Marmion’ by Sir Walter Scott. (MS.23042);Manuscript, April 1830, of the preface to ‘Lord of the Isles’ by Sir Walter Scott. (MS.23043);Manuscript, [1815, or before], of 'Lord of the Isles', together with notes to the poem, by Sir Walter Scott (MS.23044);Transcript of correspondence, 1815, of an unknown writer in Staffa, relating to Sir Walter Scott's ‘Lord of the Isles’, with marginal...
Dates: [1815, or before]-1830.

Negative microfilm of letters, originals and transcripts, of and to Sir Walter Scott., 1793-1832.

 Item
Identifier: Mf.Sec.MSS.597
Scope and Contents

The contents are as follows: 'Transcripts of letters addressed to various persons by Sir Walter Scott': volume II, 1802-1831 (MS.854);

Original letters and transcripts of letters, 1806-1832, of Sir Walter Scott (MS.855);

‘Letters from Sir Walter Scott to the Shortreeds’, 1793-1831, i.e. to Robert Shortreed, Sheriff-Substitute of Roxburghshire, and his family (MS.856);

Letters, 1792-1814, to Sir Walter Scott from various persons (MS.865).

Dates: 1793-1832.

Negative microfilm of manuscripts of, and collected by, Sir Walter Scott., 4th quarter of 18th century-early 19th century.

 Item
Identifier: Mf.Sec.MSS.578
Scope and Contents The contents are as follows: Journal of Sir Walter Scott, from 9 February 1826 to 13 April 1831 (MS.1570);Excerpts from Sir Walter Scott’s marginal notes, 4th quarter of 18th century-early 19th century, in books at Abbotsford, compiled by his sons Walter and Charles in 1832 (MS.1571);Certified copy, dated 1712, of an account of the court-martial held on John, Master of Sinclair, for the murder of Ensign Hugh Schaw and Captain Alexander Schaw, 1708 (MS.1572);...
Dates: 4th quarter of 18th century-early 19th century.

Negative microfilm of papers of, concerning, or collected by Sir Walter Scott., [?1622-?1844.]

 Item
Identifier: Mf.Sec.MSS.579
Scope and Contents

The contents are as follows: Transcript of ‘Memoirs of the Insurrection in the year 1715 by John, Master of Sinclair’, [1799, or after-1803, of after] (MS.1574);

Fragments, early 19th century, of reviews in the autograph of Robert Southey, with some notes on John Dryden by Sir Walter Scott (MS.1575);

Papers, [?1622-?1844], of and concerning Sir Walter Scott (MS.1583).

Dates: [?1622-?1844.]

Notebook of Robert Garioch Sutherland containing copies and excerpts of work by other writers., 1933-[1955, or after.]

 Item
Identifier: MS.26575
Scope and Contents From the Sub-Series:

MSS.26575-26576 were begun in 1933 and include work by Ezra Pound, Gerard Manley Hopkins, Julien Benda and others. In 1955, Robert Garioch Sutherland used the blank versos to transcribe Alexander Gibb's translation, ‘The Jephthah and Baptist by George Buchanan’ (Edinburgh, 1870). This transcription is continued in MS.26577, and followed by notes from Sutherland's reading.

Dates: 1933-[1955, or after.]

Notebook of Robert Garioch Sutherland containing copies and excerpts of work by other writers., 1933-[1955, or after.]

 Item
Identifier: MS.26576
Scope and Contents From the Sub-Series:

MSS.26575-26576 were begun in 1933 and include work by Ezra Pound, Gerard Manley Hopkins, Julien Benda and others. In 1955, Robert Garioch Sutherland used the blank versos to transcribe Alexander Gibb's translation, ‘The Jephthah and Baptist by George Buchanan’ (Edinburgh, 1870). This transcription is continued in MS.26577, and followed by notes from Sutherland's reading.

Dates: 1933-[1955, or after.]

Notebook of Robert Garioch Sutherland containing copies and excerpts of work by other writers., [1955, or after.]

 Item
Identifier: MS.26577
Scope and Contents From the Sub-Series:

MSS.26575-26576 were begun in 1933 and include work by Ezra Pound, Gerard Manley Hopkins, Julien Benda and others. In 1955, Robert Garioch Sutherland used the blank versos to transcribe Alexander Gibb's translation, ‘The Jephthah and Baptist by George Buchanan’ (Edinburgh, 1870). This transcription is continued in MS.26577, and followed by notes from Sutherland's reading.

Dates: [1955, or after.]

Notebooks of John Purves containing material on French literature., Early 20th century-[before 1962.]

 Sub-Series
Identifier: MSS.15806-15818
Scope and Contents From the Series:

Most of the notebooks contain notes on a variety of subjects, only the more important of which are mentioned in descriptions.

Dates: Early 20th century-[before 1962.]

Notebooks of Robert Garioch Sutherland containing copies and excerpts of work by other writers., 1933-[1955, or after.]

 Sub-Series
Identifier: MSS.26575-26577
Scope and Contents

MSS.26575-26576 were begun in 1933 and include work by Ezra Pound, Gerard Manley Hopkins, Julien Benda and others. In 1955, Robert Garioch Sutherland used the blank versos to transcribe Alexander Gibb's translation, ‘The Jephthah and Baptist by George Buchanan’ (Edinburgh, 1870). This transcription is continued in MS.26577, and followed by notes from Sutherland's reading.

Dates: 1933-[1955, or after.]

Notes and papers of Sir Graham Balfour., 1888-1929, undated.

 File
Identifier: MS.9897
Scope and Contents

The papers consist of: (i) Apparently unpublished articles by Sir Graham Balfour (folio 1); (ii) Transcriptions and typescripts of articles about Robert Louis Stevenson collected by Balfour (folio 128); (iii) Miscellaneous notes which include excerpts of diaries, 1851-1853, belonging to Margaret Isabella Stevenson (folio 201).

Dates: 1888-1929, undated.

Open reel tape recordings of the radio communication between the climbers on the north face of the Eiger and the rest of the team at Kleine Scheidegg; with digital copies and transcriptions of the audio., 1966.

 Sub-Series
Identifier: Acc.14376/2-5
Scope and Contents

The audio tapes provide detailed insight into the efforts and trials of the team of climbers during their attempt to climb the north face of the Eiger. The team discuss a range of topics, especially the weather, health of the team members, equipment and immediate plans for how to continue to the ascent.

Dates: 1966.

Ossianic verse collected by Duncan Kennedy., 1774-1783.

 File
Identifier: Adv.MS.72.3.9
Scope and Contents The hand is anonymous except where noted. Notes passim by Donald Mackintosh.The first folio of text is missing, as is that between pages 71 and 74. According to the contents list the text in the latter was on “How Ossian praiseth a woman he had seen in the night, tho’ he was in a deep sleep”. Poems marked * were considered by Duncan Kennedy ‘not so valuable, having found but one or two edditions of each, which makes them note complete, nor perhaps so pure, they being collected in...
Dates: 1774-1783.

Ossianic verse collected by Duncan Kennedy., 1774-1783.

 File
Identifier: Adv.MS.72.3.10
Scope and Contents The manuscripts are in Duncan Kennedy’s hand. Contents consists of two manuscripts (pages 1-90b, 91-168), bound together in board covers by the Highland Society of Scotland. The contents are chiefly altered versions of poems in Adv.MS.72.3.9. In general, only lines diverging from the latter are printed in ‘Leabhar na Feine’. There are notes passim by Donald Mackintosh, the Reverend James Macdonald and Dr Donald Smith. Pages iii-vi are additional.The contents are as follows....
Dates: 1774-1783.

Papers from the John Mabon Warden Collection of shorthand books.

 Collection
Identifier: Acc.5706/1-67
Scope and Contents The collection of shorthand books was formed by John Mabon Warden of Edinburgh (1856-1933). Warden was an actuary for the Scottish Equitable Insurance Company. He started work at the company in 1874 as a junior clerk and gradually worked his way up to secretary of the Company, retiring in 1926. He had a wide range of private interests, such as mathematical problems, genealogy, Esperanto (becoming a leading scholar of the language) and stenography.He built up a comprehensive...
Dates: 1661-1930, undated.

Papers of John Murdoch Henderson.

 Series
Identifier: MSS.21669-21713
Scope and Contents The papers consist of the transcriptions, arrangements, and research notes compiled by John Murdoch Henderson between the mid 1920s and his death in 1972. Henderson's particular interest was in music for the Scottish fiddle, and in addition to extensive work on the older sources of such music, he was an authority on the compositions of his contemporaries, who seem frequently to have sought his advice. In addition to his own material, the collection contains many autograph compositions of...
Dates: 17th century-1972.

Papers of the Guild family, including correspondence, business copy letters and bound illustrated transcriptions.

 Fonds
Identifier: Acc.14531/1-29
Scope and Contents The papers here relate to James Guild (1774-1839) and his descendants.There is a wealth of correspondence among members of the family across generations. The first series of correspondence has a particular focus on the son, also James Guild (1810-1893), grandson, James Lyon Guild (1852-1925) and great-granddaughter, Agatha Mary Guild (1896-1980) of the elder James Guild. The second series of correspondence is between James Harrower [Harry] Guild (1872-1951) and...
Dates: 1830-2022.

Papers of the Keiths, Earls Marischal., 15th century-1927, undated.

 Sub-Series
Identifier: MSS.21174-21191
Scope and Contents From the Series: The Murray papers concern chiefly their estates in Perthshire, but there is also some family correspondence, household accounts and inventories, and letters and papers of Jacobite interest. Of particular interest is the fine series of letters of General Sir George Murray written during his campaigns in the Peninsula and elsewhere.The papers of the Keiths, Earls Marischal came to the Murrays of Ochtertyre following the marriage of Helen, heiress of Sir Alexander Keith of Dunnottar...
Dates: 15th century-1927, undated.