Showing Browse Resources: 1 - 13 of 13
Album of ‘Jacobite relics’, containing printed and manuscript material and portraits, formerly owned, perhaps started, by James Maidment, and containing additions made by a later owner.
File
Identifier: MS.2960
Scope and Contents
The printed matter is recorded in the Catalogue of Printed Books. In addition to some forgeries, the manuscript material is as follows:(i) Letter, undated, of John Stevenson, James Maidment's publisher, probably to Maidment (folio 2);(ii) A version, in a hand of about Maidment's time, of part of the poem on Lord justice Clerk Whitelaw, 'Old Nick was in want of a lawyer in hell,' printed by Maidment in ‘A book of Scotish pasquils’ (Edinburgh, 1827), page 73 (folio 2...
Dates:
1696-1891, undated.
Autograph poem “An Eala Bhàn” by Iain Crichton Smith, with typed transcript and English translation.
File
Identifier: MS.14971
Dates:
1968.
Gaelic Ossianic verse of James Macpherson and John Smith written out in a neat Gaelic script by John Sinclair of 70 Bell Street, Glasgow.
Item
Identifier: Adv.MS.72.3.8
Scope and Contents
The scribe, John Sinclair, extended the James Macpherson material, notably by translating from Macpherson’s English what was missing from his Gaelic. He explains his editorial principles in a foreword addressed to his namesake Sir John Sinclair (folios i-ii). He had borrowed Adv.MS.72.2.4 and Adv.MS.72.2.6 from Peter Turner at some time between 1802 and 1809, and includes brief transcripts from these; that with which the manuscript begins is cut short, as he was obliged to return the...
Dates:
1812-1813.
‘Kirk manuscripts’, copies of very miscellaneous papers on ecclesiastical history.
Series
Identifier: Adv.MSS.34.5.8-11
Scope and Contents
According to the folio catalogue (F.R.186) the volumes were originally marked ‘A’, ‘B’, ‘C’, ‘D’.
The description of the manuscripts in the folio catalogue (F.R.186) includes the reference: Jac.5.7.7-10.
Dates:
17th century-18th century.
Manuscripts and typescripts of, and notes for, historical and literary works, speeches, and broadcasts, together with correspondence, of Agnes Mure Mackenzie, Commander of the British Empire, Master of Arts, Doctor of Letters, Doctor of Laws (1891-1955).
Fonds
Identifier: MSS.9172-9225
Dates:
1896-1959, undated.
Miscellaneous Gaelic papers in various hands, including that of William Forbes Skene.
File
Identifier: Adv.MS.73.1.15
Dates:
19th century.
Miscellaneous Gaelic papers in various hands, relating principally to William Forbes Skene’s work in preparing his ‘Chronicles of the Picts and Scots’ and ‘Celtic Scotland’.
File
Identifier: Adv.MS.73.1.16
Dates:
Mid 19th century-late 19th century.
Papers of David Cairns.
Fonds
Identifier: Acc.9326
Scope and Contents
Includes typescripts of articles, addresses, and poems, transcripts of diaries and correspondence.
Dates:
1926-1986.
Papers of Edmund Crosby Quiggin (1875-1920), Munro Lecturer in Celtic, Cambridge University, relating to the preparation of editions of Gaelic texts.
Series
Identifier: MSS.14870-14872
Scope and Contents
Due to the War and Dr Edmund Crosby Quiggin’s early death, neither work was published. The papers were used however by Professor John Fraser in publishing his collection of Quiggin’s Book of the Dean of Lismore transcripts, ‘Poems from the Book of the Dean of Lismore’.
Dates:
1st quarter of 20th century.
Poems and letters of Robert Louis Stevenson.
Series
Identifier: MSS.3788-3794
Scope and Contents
All, except the poems in MS.3791, are accompanied by transcripts.
Dates:
1881-1887, undated.
“Swinton’s kirk MSS”, a collection of original 17th-century Scottish historical documents, and of copies, 18th century.
Series
Identifier: Adv.MSS.31.2.18-20
Scope and Contents
The papers appear to have belonged to Lord Swinton, and may be the collection of the Reverend Samuel Semple, Swinton’s maternal grandfather (cf. FES i, 172).
Dates:
17th century.
Transcripts made by the Reverend Dr Thomas Ross (later Minister of Lochbroom) of James Macpherson`s Gaelic manuscripts of the Ossian poems, together with the Latin translation by Robert Macfarlane, made for the edition published by the Highland Society of London in 1807.
Series
Identifier: Adv.MSS.73.4.1-73.4.6
Dates:
3rd quarter of 18th century, 1804, or before.